季冬立春小園花發已半有友共對三首

明 · 郭之奇

三年梅嶺色，並作此朝春。
留得東風舊，吹來百卉新。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 季冬：冬季的最後一個月，即農曆十二月。
• 梅嶺：指梅花盛開的地方。
• 此朝春：這個早晨的春天。
• 百卉：各種花草。

翻譯

在冬季的最後一個月，小園中的梅花已經盛開了一半，這個早晨的春天顯得格外美麗。留下了東風的舊時氣息，吹拂着各種花草，使它們煥發出新的生機。

賞析

這首作品描繪了冬季末期小園中梅花的盛開景象，以及春天的到來給萬物帶來的新生。詩中「三年梅嶺色」一句，既表達了梅花長久以來的美麗，也暗示了時間的流轉。而「留得東風舊，吹來百卉新」則巧妙地運用了擬人手法，將東風賦予了生命，它不僅保留了過去的氣息，還帶來了新的生機，使得整個小園充滿了春天的活力和希望。表達了對春天到來的喜悅和對自然美景的讚美。