七夕產一男弗育內子抱痾予亦伏枕成三絕

明 · 郭之奇

梁鴻五噫漫悽其，操臼人今命若絲。
猿叫風前聲欲斷，鵑啼春後血空吹。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 七夕：中國傳統節日，農曆七月初七，傳說中牛郎織女相會的日子。
• 產一男弗育：生了一個男孩但未能養活。
• 內子：古代對妻子的稱呼。
• 抱痾：患病。
• 伏枕：臥病在牀。
• 梁鴻五噫：梁鴻是東漢時期的隱士，五噫指的是他的《五噫歌》，表達了對時世的不滿和悲憤。
• 漫悽其：漫無邊際的淒涼。
• 操臼人：指從事家務勞動的婦女，這裏指妻子。
• 命若絲：生命如同細絲，形容生命脆弱。
• 猿叫風前聲欲斷：猿猴在風前的叫聲似乎要斷絕，形容聲音悲切。
• 鵑啼春後血空吹：鵑鳥在春天后的啼叫，如同血淚被風吹散，形容哀傷至極。

翻譯

在七夕這個節日，我們生了一個男孩卻未能養活，我的妻子患病，我也臥病在牀，寫下了三首絕句。梁鴻的《五噫歌》充滿了淒涼，我的妻子，那個操持家務的人，生命如同細絲般脆弱。猿猴在風前的叫聲悲切得似乎要斷絕，鵑鳥在春天后的啼叫，如同血淚被風吹散，哀傷至極。

賞析

這首作品描繪了詩人家庭的不幸和個人的悲痛。通過七夕、梁鴻五噫等典故，以及對猿叫、鵑啼的生動描繪，表達了詩人對生命脆弱、家庭不幸的深切哀悼。詩中情感真摯，意境淒涼，語言簡練，充分展現了詩人對生活的無奈和對家人的深情。