詠濠梁

明 · 區大相

莊生本曠達，惠施亦多方。
辨囿入芒渺，魚樂且徜徉。
非魚復非我，此中意何長。
斯人誠已矣，千載但空樑。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 曠達：心胸開闊，不拘小節。
• 惠施：戰國時期著名的辯士，善於辯論。
• 辨囿：辯論的園地，指辯論的範圍或領域。
• 芒渺：模糊不清，難以捉摸。
• 徜徉：自由自在地行走或遊蕩。
• 斯人：這個人，指莊子。

翻譯

莊子本性曠達，惠施也以辯論著稱。 他們的辯論領域深邃而模糊，魚兒在其中自由快樂地遊蕩。 既不是魚也不是我，這其中的意義多麼深遠。 莊子這樣的人已經不在了，千百年後只剩下空蕩蕩的梁木。

賞析

這首詩通過對莊子和惠施的描述，展現了他們辯論的深邃與自由。詩中「非魚復非我」一句，巧妙地引用了莊子與惠施關於「魚樂」的著名辯論，表達了對於人生哲理的深刻思考。最後兩句則抒發了對莊子逝去後的感慨，以及對那個時代智慧的懷念。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對古代智者的敬仰和對人生哲理的探索。