初秋

明 · 區大相

涼飆乘夕起，落葉紛已晚。
行雲天外還，棲鵲月中返。
草間螢乍稀，枝上露猶泫。
秋風未及深，客懷已不淺。
攬衣步前楹，獨嘆離居遠。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 涼飆（biāo）：涼風。
• 乘夕：在夜晚。
• 行雲：飄動的雲。
• 棲鵲：棲息的喜鵲。
• 泫（xuàn）：水珠滴落的樣子。
• 攬衣：提起衣服。
• 前楹：前面的柱子。

翻譯

涼風在夜晚升起，落葉已經紛紛落下。 飄動的雲從天邊歸來，棲息的喜鵲在月光中返回。 草叢中的螢火蟲漸漸稀少，樹枝上的露珠還在滴落。 秋風還未變得深沉，我的旅懷已經很深。 提起衣服，走到前面的柱子旁，獨自嘆息離居的遙遠。

賞析

這首作品描繪了初秋夜晚的景象，通過「涼飆」、「落葉」、「行雲」、「棲鵲」等自然元素，傳達出季節的變遷和詩人的孤獨感受。詩中「草間螢乍稀，枝上露猶泫」細膩地刻畫了秋夜的靜謐與悽美。結尾的「獨嘆離居遠」直抒胸臆，表達了詩人對遠方親人的思念之情，以及身處異鄉的孤寂與無奈。