漁具詩網

唐 · 陸龜蒙

能編似雲薄，橫絕清川口。
缺處欲隨波，波中先置笱。
投身入籠檻，自古難飛走。
盡日水濱吟，殷勤謝漁叟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 橫絕：橫跨，橫斷。
• 笱（gǒu）：一種捕魚用的竹簍，口小腹大，魚能進不能出。
• 籠檻：籠子和柵欄，這裡比喻被捕獲的狀態。
• 殷勤：熱情周到，這裡指誠懇地。

繙譯

能夠編織得像雲一樣輕薄，橫跨在清澈的河口。 網眼缺漏処似乎隨著波浪起伏，波浪中早已放置了捕魚的竹簍。 魚兒一旦進入這籠檻般的網中，自古以來就難以逃脫。 整天在水邊吟詠，誠懇地感謝那位漁翁的教導。

賞析

這首作品描繪了漁夫捕魚的場景，通過“能編似雲薄”形容漁網的輕薄，以及“橫絕清川口”展現其覆蓋水麪的廣濶。詩中“缺処欲隨波，波中先置笱”巧妙地描繪了漁網的巧妙設計，而“投身入籠檻，自古難飛走”則生動地表現了魚兒一旦入網便難以逃脫的情景。最後兩句“盡日水濱吟，殷勤謝漁叟”則表達了詩人對漁夫智慧和技藝的贊賞與感激。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了漁夫與自然的和諧共処，以及詩人對漁夫生活的深刻理解和感悟。