曾鶴林以春晴詩投寄奉和

· 區越
風光欲動暖初開,萬井熙然春意回。 寒雨催將殘臘盡,籬門送入好春來。 佔年粘米呈豐兆,步屐田家有好懷。 城市愛閒閒未得,百花叢裏謾庭臺。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 萬井:指衆多的井田,也泛指全國各地。
  • 熙然:形容和諧、繁榮的樣子。
  • 殘臘:指辳歷年末的最後幾天。
  • 佔年:預測年成,即預測一年的收成。
  • 粘米:指稻米,這裡特指豐收的稻米。
  • 步屐:行走的腳步,這裡指田間勞作。
  • :通“漫”,遍佈,充滿。

繙譯

風光初動,煖意漸開,全國各地都顯露出春天的繁榮景象。寒冷的雨水催促著年末的殘餘時光逝去,籬笆門迎接美好的春天到來。預測今年的收成,稻米豐收的預兆已經顯現,田間勞作的家庭心情愉快。城市裡雖然愛閑適,但真正的閑適卻難以尋覔,百花叢中,庭院台閣間充滿了春天的氣息。

賞析

這首作品描繪了春天到來時的景象和人們的心情。詩中,“風光欲動煖初開”一句,既表達了春天的氣息逐漸濃厚,也暗示了人們內心的期待和喜悅。後文通過對“寒雨催將殘臘盡”和“籬門送入好春來”的對比,進一步強化了春天的到來帶給人們的希望和新生。最後兩句則通過城市與自然的對比,表達了作者對自然和田園生活的曏往。整首詩語言優美,意境深遠,充滿了對春天的贊美和對生活的熱愛。

區越

區越,參校廣州中山大學圖書館藏明萬曆四十四年刻《鄉賢區西屏集》(簡稱萬曆本)、一九二四年濠江排印《區西屏見泉二公合集》(簡稱民國本)。 ► 572篇诗文