河陰道中

元 · 王庭筠

微行入麥去斜斜，才過深林又幾家。
一色生紅三十里，際山多少石榴花。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 微行：小路。
• 際山：連綿的山脈。

翻譯

小路斜斜地穿行在麥田中，剛剛穿過茂密的樹林，又經過了幾戶人家。眼前是一片連綿三十里的鮮紅色，那是無數石榴花在連綿的山脈上盛開。

賞析

這首作品以簡潔的語言描繪了河陰道中的景色。通過「微行入麥去斜斜」和「才過深林又幾家」的敘述，展現了旅途中的自然與人文景觀。後兩句「一色生紅三十里，際山多少石榴花」則以生動的色彩和廣闊的視野，描繪了石榴花盛開的壯麗景象，表達了對自然美景的讚美之情。