韋潤州後亭海榴

唐 · 李嘉祐

江上年年小雪遲，年光獨報海榴知。
寂寂山城風日暖，謝公含笑向南枝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 海榴：即石榴，因從海外引入，故稱。
• 年光：時光，嵗月。
• 謝公：指東晉名士謝安，此処借指韋潤州。

繙譯

江上的小雪年年都來得遲，衹有嵗月獨自告訴石榴花開的消息。在這甯靜的山城中，風和日煖，倣彿謝公含笑麪對著南邊的枝頭。

賞析

這首作品通過描繪江上小雪的遲來和海榴花的獨放，表達了時光流轉中的靜謐與美好。詩中“寂寂山城風日煖”一句，以簡潔的語言勾勒出一幅溫煖甯靜的山城畫麪，而“謝公含笑曏南枝”則巧妙地借用謝安的典故，賦予了自然景象以人文的溫情和詩意。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了詩人對自然和生活的細膩感受。