早春十詠

元 · 王畛

東風生庭隅，拂拂翻衣浪。
仁及紅綻柯，德布綠回望。
芳情達金閨，誦聲遞書幌。
池塘溢波瀾，柔條欣駘蕩。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 拂拂：形容風輕輕吹動的樣子。
• 紅綻柯：指樹枝上花蕾初綻。
• 德布：德行廣佈。
• 金閨：指女子的閨房。
• 書幌：書房的簾幕。
• 駘蕩：舒緩盪漾的樣子。

翻譯

東風從庭院的角落輕輕吹起，輕輕地拂動着衣浪。它的仁慈讓樹枝上的花蕾綻放，它的德行讓綠意回望。芬芳的情感傳達到了女子的閨房，讀書聲在書房的簾幕間傳遞。池塘中波瀾盪漾，柔軟的枝條欣然舒緩地盪漾。

賞析

這首作品描繪了早春時節的景象，通過東風、花蕾、綠意、芳情等元素，展現了春天的生機與溫馨。詩中「東風生庭隅，拂拂翻衣浪」以東風的輕柔拂動爲引子，帶出了春天的氣息。後文通過「紅綻柯」、「德布綠回望」等描繪，進一步以春天的景象來象徵仁德的廣佈。結尾的「池塘溢波瀾，柔條欣駘蕩」則以池塘的波瀾和柔軟的枝條，形象地表達了春天的活力和寧靜。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對春天的熱愛和對生活的嚮往。