送李尊

唐 · 孟郊

口誦碧簡文，身是青霞君。
頭冠兩片月，肩披一條雲。
鬆骨輕自飛，鶴心高不羣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 碧簡文：指仙人所誦讀的經文。
• 青霞君：指仙人。
• 兩片月：比喻頭冠的形狀，如同兩片月亮。
• 一條雲：比喻肩披的裝飾，如同一條雲彩。
• 松骨：比喻身躰輕盈如松。
• 鶴心：比喻志曏高遠，不凡。

繙譯

口中誦讀著仙人的經文，自身已是那青霞中的仙君。 頭上戴著形似兩片月亮的冠冕，肩上披著如同一條雲彩的裝飾。 身軀輕盈如松，倣彿能自行飛翔，心志高遠如鶴，超凡脫俗。

賞析

這首作品通過描繪李尊的形象，展現了其超凡脫俗的仙人氣質。詩中運用了豐富的比喻和象征，如“碧簡文”、“青霞君”、“兩片月”、“一條雲”等，形象生動地勾勒出了一個仙風道骨、志曏高遠的仙人形象。同時，“松骨輕自飛，鶴心高不群”一句，更是以松和鶴爲喻，表達了李尊身輕如燕、心志高遠的特質，充分展現了孟郊詩歌的浪漫主義色彩和超凡脫俗的藝術風格。