(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 寥山:又稱爲鬆寥山,是焦山東北的兩座小島。
- 碧霄:指青天,碧空。
- 五綵虹:五彩的彩虹,這裏用作動詞,意爲「變成」。
- 駕天:在天空架設。
翻譯
站在石壁上眺望鬆寥山,它們彷彿就在碧空之中。 怎樣纔能有五彩的彩虹,讓它變成一座長橋橫跨天空。 如果仙人真的愛我,就請舉起手來向我招手吧。
賞析
這首作品描繪了詩人站在焦山石壁上遠望鬆寥山的情景,通過想象將彩虹變爲長橋,表達了詩人對仙境的嚮往和對仙人的渴望。詩中「五綵虹」和「駕天作長橋」的想象,展現了詩人豐富的想象力和對超凡脫俗生活的嚮往。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自由和超脫塵世的渴望。