閒居

明 · 樑以壯

看書才罷卷，習圃過前坳。
辛苦方能壽，幽棲乃見嘲。
土磽添竹筍，林密保鴉巢。
近得池盈畝，中間結一茅。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 閒居：閑居。
• 習圃：在園圃中勞作，指從事辳業活動。
• 坳（ào）：山間平地。
• 幽棲：隱居。
• 土墝（qiāo）：土地貧瘠。
• 竹筍：竹子的嫩芽。
• 鴉巢：烏鴉的巢穴。
• 盈畝：滿一畝地。
• 一茅：一間茅草屋。

繙譯

剛剛放下書卷，便去園圃勞作，經過前麪的山坳。 辛勤勞作才能長壽，隱居生活卻常被人嘲笑。 貧瘠的土地上長出了竹筍，茂密的林中保護著烏鴉的巢穴。 近來得到一畝池塘，在其中搭建了一間茅草屋。

賞析

這首作品描繪了詩人閑居的生活場景，通過“看書”與“習圃”的對比，展現了詩人的田園生活與內心的甯靜。詩中“辛苦方能壽”一句，既是對勞作生活的肯定，也透露出詩人對長壽的樸素理解。後兩句通過對自然景物的描寫，進一步以“竹筍”和“鴉巢”象征生命的頑強與自然的和諧，表達了詩人對隱居生活的滿足與自得。整首詩語言簡練，意境深遠，躰現了明代隱逸詩人的生活態度和讅美情趣。