（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 曷（hé）：何，什麼。
- 凌：渡過，越過。
- 南溟：南方的大海。
- 瘴癘（zhàng lì）：指南方山林中溼熱蒸鬱能致人疾病的有毒氣體，也泛指疾病。
翻譯
秋風是多麼的蕭蕭作響啊，遊子嘆息着即將遠行。 路途爲何如此遙遠，一直要去到那南方的大海邊。 俯仰之間回想起往日的情懷，歲月不知不覺已流逝。 炎熱的南方有很多瘴氣和疾病，你爲何長久停留在那裏呢？ 我們相互遙望卻不能即刻相見，各自都說要崇尚美好的名聲。 在遠方只要沒有什麼過失，反而能體現出千秋萬代的情誼。
賞析
這首詩以秋風起興，烘托出遊子遠行的悲涼氛圍。詩人感嘆路途的遙遠，以及歲月的匆匆流逝。同時，對身處炎方、可能遭受瘴癘之苦的友人表示關切。詩中雖有別離之愁，但也強調了雙方要追求美好名聲，只要在遠方沒有過錯，便能見證長久的情誼。整首詩情感真摯，語言樸實，表達了詩人對友人的思念和對友情的珍視。
