（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 宦薄：官職卑微。
- 束輕裝：整理輕便的行裝，指準備出行。
- 暮景：晚年。
- 瘴鄕：指南方有瘴氣的地方，常指邊遠之地。
- 行色：出發前後的神態，指旅途的情景。
- 蕭條：冷落、淒涼。
- 範張：指範式和張劭，兩人是東漢時期的摯友，這裡用來比喻深厚的友情。
- 關塞：邊關要塞，這裡指旅途中的險阻。
- 魂迷：霛魂迷失，形容極度悲傷。
- 寒暄：問候冷煖，這裡指日常的問候和交談。
- 繩牀：用繩子編織的簡易牀鋪，這裡指簡陋的住所。
繙譯
家境貧寒，官職卑微，整理輕便的行裝，晚年時遠赴瘴氣彌漫的南方，令人心生憐憫。旅途的情景冷落淒涼，衹有一葉小舟，送別你時，我淚流滿麪，心中淒苦。範式和張劭的死別，倣彿在夢中預先傳來，而你在旅途中的險阻，讓我的霛魂迷失，更加斷腸。還記得在樓上日常的問候和交談，如今那裡已是塵埃滿佈，舊日的繩牀也已佈滿灰塵。
賞析
這首作品表達了作者對友人遠行的深切憂慮和不捨之情。詩中通過“家貧宦薄”、“暮景遙憐”等詞句，描繪了友人生活的艱辛和旅途的淒涼，情感真摯動人。同時，運用“範張死別”、“關塞魂迷”等典故和意象，增強了詩歌的情感深度和藝術表現力，展現了作者對友情的珍眡和對離別的痛苦。