雜詩六首

步出長安門,朱樓臨大道。 樓上邯鄲女,顏色三春草。 夙昔事組繡,自不離翁姥。 昨從媒妁言,嫁夫許偕老。 青春可常住,朱顏可常好。 但得一心人,恩情豈難保。 夫婿重朱顏,愛色如愛寶。 獨有齊王宮,無鹽不枯槁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 長安門:古代長安城的城門,這裏泛指京城的大門。
  • 朱樓:紅色的樓閣,常用來形容華麗的建築。
  • 邯鄲女:指美麗的女子,邯鄲是古代著名的美女產地。
  • 三春草:春天的草,比喻女子的青春美貌。
  • 夙昔:從前,往日。
  • 組繡:指織繡工作,這裏泛指女子的手工活。
  • 翁姥:指公婆。
  • 媒妁言:媒人的話,指婚姻的介紹。
  • 許偕老:許諾一起到老。
  • 朱顏:紅潤的面容,指年輕美麗的容顏。
  • 齊王宮:齊國的王宮,這裏指宮廷。
  • 無鹽:古代美女名,這裏指美貌的女子。
  • 枯槁:形容憔悴、衰老。

翻譯

走出長安的城門,眼前是一座座紅色的樓閣,它們矗立在大道旁。樓上住着來自邯鄲的女子,她的美貌如同春天的青草般生機勃勃。她從小就擅長織繡,從未離開過公婆的身邊。昨天聽從了媒人的話,她嫁給了丈夫,承諾要一起白頭偕老。青春雖然不能永遠保持,紅潤的容顏也不能永遠美麗,但只要能找到一個真心相愛的人,恩情又怎麼會難以維繫呢?她的丈夫非常看重她的美貌,愛她如同愛惜珍寶。只有在齊王的宮廷裏,像無鹽那樣的美女才能不顯老態。

賞析

這首詩通過描繪一位美麗女子的生活和婚姻,表達了對於真摯愛情的嚮往和對青春美貌的珍視。詩中「但得一心人,恩情豈難保」一句,深刻地表達了女子對於婚姻中情感忠誠的渴望。同時,通過對比「朱顏」與「無鹽」,詩人也暗示了美貌雖重要,但真正的愛情和內心的美才是長久之計。整體上,這首詩語言優美,意境深遠,展現了明代詩人對於愛情和人生的深刻理解。

歐大任

明廣東順德人,字禎伯。嘉靖間由歲貢生官至南京工部郎中。工詩。爲“廣五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粵先賢志》。 ► 3929篇诗文