甲寅春二月與蜜在慧均四藏自顯超漢鐵關洞開瓶出法敵不息漪文始十靖一掛雲諸子從燕臺南歸取道泰安登岱嶽所經

明 · 釋今無

閣道雙龍口，箱空俯泬寥。
路斜千慮失，山正百靈朝。
魚貫聯鳩杖，星躔合斗杓。
金臺辛苦意，全向此中消。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 槩（gài）：同「概」，大略，大概。
• 泬（xuè）寥：亦作「泬漻」，清朗空曠貌。
• 躔（chán）：指天體的運行。

翻譯

在樓閣的通道上，猶如雙龍之口，箱子空着，向下望去是一片清朗空曠。 道路歪斜，讓人擔心會失足，山峯端正，彷彿衆多神靈都來朝拜。 人們一個接一個地拿着鳩杖前行，如星辰運行般整齊，恰好與北斗星的位置相合。 在金臺所經歷的辛苦之意，全部在這當中消散了。

賞析

這首詩描繪了登岱嶽途中的景色與感受。首聯通過描寫閣道和空曠的景象，營造出一種高遠的氛圍。頷聯中「路斜千慮失」表現出路途的艱難，而「山正百靈朝」則賦予山峯一種神祕的氣息。頸聯中「魚貫聯鳩杖，星躔合斗杓」形象地描繪了人們前行的隊列整齊，如同星辰運行與北斗星相應，富有畫面感。尾聯則表達了在這登嶽的過程中，之前的辛苦都得到了消解，體現出一種心靈的慰藉和放鬆。整首詩意境開闊，用詞精準，將景物描寫與情感表達巧妙地融合在一起。