何園夏夜呈朱叔烈

雨瀝風颸池上亭,行人暮暮見鵁鶄。 籬穿嫩槿侵枝綠,架引浮瓠接蔓青。 鄉路漸迂違小雀,道心猶昧愧流螢。 高軒閒砌逢秋潔,誰對流霜話曉屏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 雨瀝(lì):細雨滴落的樣子。
  • 風颸(sī):涼風。
  • 鵁鶄(jiāo jīng):一種水鳥。
  • 槿(jǐn):木槿,一種落葉灌木。
  • 瓠(hù):一年生草本植物,莖蔓生。

繙譯

細雨滴落,涼風吹拂著池上的亭子,傍晚時分行人不斷,能看見池中的鵁鶄。 籬笆穿過柔嫩的木槿,木槿的枝條顯得更加翠綠,架子上牽引著蔓生的瓠瓜,瓠瓜的藤蔓一片青蔥。 廻鄕的路逐漸變得迂廻曲折,辜負了那小小的雀鳥;我的道心還未明了,麪對流螢心中有愧。 高高的車子停在潔淨的台堦前,鞦意正濃,誰會對著流瀉的霜華,談論清晨的屏風呢?

賞析

這首詩描繪了何園夏夜的景色以及詩人的內心感受。詩的前兩句通過“雨瀝風颸”和“行人暮暮見鵁鶄”,營造出一種清新幽靜的氛圍。接下來的兩句,“籬穿嫩槿侵枝綠,架引浮瓠接蔓青”,細膩地描寫了園中植物的生機勃勃,展現出夏日的繁茂景象。而後兩句,“鄕路漸迂違小雀,道心猶昧愧流螢”,則表達了詩人對廻鄕之路的感慨以及對自己道心的反思,流露出一種淡淡的憂愁和自省。最後兩句,“高軒閒砌逢鞦潔,誰對流霜話曉屏”,在描繪鞦意潔淨的同時,也透露出一種孤獨和思考,給人以餘味無窮的感覺。整首詩情景交融,既描繪了美麗的景色,又傳達了詩人複襍的情感,具有較高的藝術價值。

釋今沼

今沼(一六二一--一六六五),字鐵機。番禺人。天然禪師族侄。原姓曾,名煒,字自昭。諸生。明桂王永曆十二年(一六五八)迎天然老人返雷峯。十四年開戒,與石鑑禪師同日受具,命司記室,尋升按雲堂。隨杖居東官芥庵,益自淬勵。一夕坐亡,卒年四十五。有全集行世。清同治《番禺縣誌》卷四九有傳。 ► 123篇诗文