弘治己酉盆池蓮一莖三花八月夢登雞鳴山見日出衆以爲異是秋予下第而三兒生自是栽蓮未始成也五月十日方小試盆

明 · 顧清

碧玉波間品字紅，轉頭三十四薰風。
天機雲錦人看汝，汲水薶盆我已翁。
日畔早霞爭借彩，月中香霧已浮空。
書生結習真堪笑，時復憑闌憶夢中。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 碧玉：這裏形容荷葉顏色翠綠如碧玉。
• 薰風（xūn fēng）：和暖的風，指初夏時的東南風。
• 天機雲錦：指詩人將蓮花比作天上織機所出的錦繡，形容其美麗非凡。
• 汲水薶盆（jí shuǐ wō pén）：汲水澆灌盆中的蓮花。「薶」同「埋」，這裏指放置、種植。

翻譯

在翠綠的水波之間，有一株蓮花開出品字形的紅色花朵，轉眼間已經過了三十四個和暖的初夏時節。這如天機雲錦般美麗的蓮花供人觀賞，而我這個汲水澆灌花盆的人卻已漸老。早晨太陽旁邊的早霞爭相爲蓮花增添光彩，月光之中的香霧似乎已經在花朵周圍飄浮。書生的積習真是讓人覺得可笑，時常還會靠着欄杆回憶起夢中的情景。

賞析

這首詩以盆池中的蓮花爲切入點，抒發了詩人的感慨。詩的前兩句通過描繪蓮花的美麗和時光的流逝，表達了對歲月的感慨。「天機雲錦人看汝，汲水薶盆我已翁」則將蓮花的美麗與自己的漸老相對比，透露出一種淡淡的憂傷。後兩句進一步描寫蓮花的美麗和自己對往事的回憶，「書生結習真堪笑，時復憑闌憶夢中」表現了詩人作爲書生的那份執着和對夢想的追求，同時也流露出對現實的些許無奈。整首詩意境優美，情感細膩，將蓮花的形象與詩人的心境巧妙地融合在一起。