覽竇氏迴文詩愛其音調古擬作六首

· 顧清
神聖興運乘元真。宸嚴尊居端佩紳。禋宗敬事肅秋春。 仁賢登揚振幽淪。陳思懷憂隱呻嚬。
拼音

所属合集

#菊花 #十月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 神聖:形容皇帝的莊嚴、崇高。
  • 興運:振興國運。
  • :憑藉,利用。
  • 元真:本原,真諦。
  • 宸嚴:帝王的威嚴。
  • 尊居:尊貴的地位。
  • 佩紳:佩戴綬帶。
  • 禋(yīn)宗:古代祭天的一種禮儀。
  • 敬事:恭敬地對待事務。
  • 秋春:這裏泛指歲月。
  • 仁賢:有仁德有才能的人。
  • 登揚:選拔提升。
  • :拯救,挽救。
  • 幽淪:沉淪於困境的人。
  • 陳思:這裏指心憂思。
  • 懷憂:心懷憂愁。
  • :痛苦,疾苦。
  • 呻嚬(pín):因痛苦而發出的聲音。

翻譯

皇帝的莊嚴崇高使國運振興,憑藉着本原真諦。帝王威嚴,居於尊位,端正地佩戴着綬帶。以祭天禮儀恭敬地對待事務,嚴肅地度過春秋歲月。仁德賢能之人得到選拔提升,拯救那些處於困境沉淪的人。內心憂思滿懷,痛苦地隱忍着,發出呻吟悲嘆。

賞析

這首詩以莊重的語言描述了皇帝的威嚴、對祭祀的敬重以及對仁德賢能之人的重視,同時也表達了內心的憂思和痛苦。詩中運用了一些較爲莊嚴、正式的詞彙,如「神聖」「興運」「宸嚴」「禋宗」等,營造出一種嚴肅、莊重的氛圍。整體表達了作者對國家命運和社會狀況的關注,以及對理想境界的追求和對現實困境的擔憂。在句式上,採用了較爲整齊的句式,增強了詩歌的節奏感和韻律感。

顧清

明松江府華亭人,字士廉,號東江。弘治六年進士。授編修,進侍讀。平生以名節自勵。正德初劉瑾擅權,同邑張文冕附之爲顯宦,清即絕不與通。瑾銜之,出爲南京兵部員外郎。瑾誅,累遷禮部右侍郎。前後請立太子、罷巡幸,疏凡十數上。嘉靖初以禮部尚書致仕,卒諡文僖。工書,筆致清勁。有《松江府志》、《傍秋亭雜記》、《東江家藏集》。 ► 1622篇诗文