陳都閫汝玉以思親冊求題久未有以復也二月君提兵過江賦此爲別佇聞捷音把筆以俟

明 · 顧清

塋木青青雨露垂，赴君還憶別親時。
須知列鼎關心句，便是元戎奏凱詩。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 塋（yíng）木：墳地上的樹木。
• 列鼎：指豐盛的飯食。古代貴族按等級列鼎而食。
• 元戎：主將，統帥。

繙譯

墳地上的樹木青蔥，雨露紛紛垂落，奔赴戰場的你廻想離別親人的時候。要知道那盼望能享受豐盛飯食以表對親人關懷思唸的話語，便是主將勝利凱鏇的詩篇。

賞析

這首詩以簡潔而富有意境的語言，表達了對陳都閫汝玉的送別之情以及對其勝利歸來的期望。首句通過描寫塋木青青和雨露垂落的景象，營造出一種略帶憂傷的氛圍，同時也暗示了對親人的思唸。次句則點明了陳都閫汝玉即將赴戰，廻憶起離別親人的時刻。最後兩句表達了作者的期望，希望陳都閫汝玉能夠早日凱鏇，那時盼望親人安好、能享豐盛飯食的心願也就得以實現。整首詩情感真摯，既表達了離別的不捨，又充滿了對勝利的期盼。