後歸興詩

明 · 鄺露

南北神州竟陸沉，六龍潛幸楚江陰。
三河十上頻炊玉，四壁無歸尚典琴。
蹈海肯容高士節，望鄉終軫越人吟。
臺關倘擬封泥事，回首梅花塞草深。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 陸沉（lù chén）：比喻國土淪陷。
• 六龍：古代天子的車駕爲六馬，馬八尺稱龍，因以爲天子車駕的代稱。這裏指皇帝。
• 潛幸：指帝王祕密出行。
• 炊玉：煮玉爲食，形容生活貧苦。
• 典琴：指用琴換糧食，也形容生活貧困。

翻譯

南北的神州大地竟然都淪陷了，皇帝偷偷前往楚地的江陰。多次在三河一帶貧困地生活，四處漂泊無處可歸只能靠典當琴來維持生計。想要投身大海來保持高尚的氣節，望着故鄉最終發出越人般的悲吟。如果在臺關設想封泥之事，回頭看梅花綻放而邊塞的草卻長得很深。

賞析

這首詩以沉痛的筆觸描繪了國家淪陷、人民困苦的情景，以及詩人內心的悲憤和無奈。首聯寫國土淪陷，皇帝潛逃，暗示了局勢的危急。頷聯通過「三河十上頻炊玉，四壁無歸尚典琴」，表現了生活的艱辛和貧困。頸聯表達了詩人願以死明志的高潔氣節和對故鄉的思念之情。尾聯則以景結情，梅花綻放與邊塞深草形成鮮明對比，更增添了一份淒涼和悲壯。整首詩意境深沉，情感真摯，反映了詩人對國家命運的憂慮和對民族尊嚴的堅守。