送來陽伯常脩之薛允執高大克石復樸偕計

明 · 溫純

塔寺重新帶映虹，題名曾報五人同。
秋深桂闕輪爭綵，春暖桃花浪欲紅。
行見成龍爲雲雨，應歌鳴鳳集梧桐。
重令百二山河重，肯負周王棫樸功。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 塔寺：佛塔和寺廟。
• 映虹：映照着彩虹，形容景象美麗。
• 題名：提名，這裏指五人共同題名。
• 桂闕：指月宮，因傳說月中有桂樹。
• 輪爭綵：形容月亮的光輝爭豔。
• 桃花浪：指春天桃花盛開時，水面上飄浮的花瓣，如同波浪。
• 成龍：比喻成就非凡，如同龍一樣。
• 雲雨：比喻恩澤或權力。
• 鳴鳳集梧桐：鳳凰棲息在梧桐樹上，比喻賢才聚集。
• 百二山河：形容國土遼闊。
• 棫樸：《詩經·大雅》中的篇名，比喻賢才。

翻譯

佛塔和寺廟重新煥發光彩，映照着彩虹，曾經有五人共同題名。 深秋時節，月亮的光輝爭豔，如同桂樹環繞的月宮。 春天溫暖時，桃花盛開，花瓣飄浮在水面，如同紅色的波浪。 他們將成就非凡，如同龍一樣，帶來恩澤和權力。 應當歌唱，賢才如鳳凰聚集在梧桐樹上。 使這遼闊的國土更加重要，怎能辜負周王對賢才的期望和培養。

賞析

這首作品描繪了塔寺重新煥發光彩的景象，通過秋月和春花的對比，展現了時間的流轉和自然的美麗。詩中「成龍爲雲雨」和「鳴鳳集梧桐」等比喻，表達了對五人未來成就的期待和對賢才聚集的讚美。結尾提到「百二山河重」，強調了國土的重要性，以及對周王培養賢才功績的肯定。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了對未來的美好祝願和對賢才的崇高評價。