奉和曾憲長瑞鶴詩三首

· 符錫
鑑懸廉訪一塵空,生意何妨到羽蟲。 臺沼忽驚雛鸐異,朝陽爭睹鳳毛同。 新詩價長連城璧,瑞應期還太古風。 合與芝亭並傳勝,平分秋色老梧桐。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 鑑懸廉訪:比喻清廉的官員。鑑,鏡子,比喻明察;廉訪,指監察官員。
  • 一塵空:形容極其清廉,沒有絲毫污點。
  • 羽蟲:指鳥類。
  • 雛鸐:幼鶴。鸐(dí),古同「翟」,指長尾的野雞,這裏指鶴。
  • 鳳毛:比喻傑出的人才或美好的事物。
  • 連城璧:價值連城的寶玉,比喻極有價值的詩文或人才。
  • 瑞應:吉祥的徵兆。
  • 太古風:遠古的風氣,指淳樸的風俗。
  • 芝亭:美好的亭子。
  • 平分秋色:比喻雙方各得一半,不分上下。

翻譯

清廉的官員如同明鏡高懸,一塵不染,他們的恩澤甚至惠及了鳥類。突然間,臺沼之上驚現了異樣的幼鶴,彷彿朝陽下爭相展示的鳳凰羽毛一般。新的詩作價值連城,如同珍貴的璧玉,吉祥的徵兆預示着遠古淳樸風氣的迴歸。這樣的詩作與美好的亭子同樣傳世,它們共同分享着秋天的美景,就像老梧桐樹下的平分秋色。

賞析

這首作品通過比喻和象徵的手法,讚美了清廉官員的高尚品質和他們的詩作的珍貴价值。詩中「鑑懸廉訪一塵空」形容官員的清廉,而「雛鸐異」、「鳳毛同」則通過鳥類的形象來比喻官員的傑出和詩作的美好。後兩句則通過「連城璧」和「太古風」的比喻,強調了詩作的珍貴和吉祥的徵兆,表達了對淳樸風氣的嚮往。整首詩語言優美,意境深遠,充滿了對美好事物的讚美和對清廉風氣的推崇。