五言集句十首月下行舟

明 · 盧龍雲

一路經行處，波瀾動遠空。
亂山春靄裏，殘漏雨聲中。
風俗因時見，心期此夜同。
人分千里外，忍對百花叢。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 經行：經過。
• 靄（ǎi）：雲氣，霧氣。
• 漏：古代計時的工具，這裏指更漏。

翻譯

一路上經過的地方，水面波瀾起伏，驚動着遙遠的天空。 雜亂的山巒在春天的霧氣裏，殘剩的更漏聲在雨聲中。 風俗依據時節顯現，內心的期待在這個夜晚相同。 人分隔在千里之外，怎忍心面對這百花叢。

賞析

這首詩通過描繪月下行舟途中的所見所感，營造出一種悠遠、深沉的意境。詩中「一路經行處，波瀾動遠空」展現了水面的波瀾壯闊，給人以宏大的視覺感受。「亂山春靄裏，殘漏雨聲中」則將山巒、霧氣、更漏聲和雨聲融合在一起，烘托出一種迷濛而又寂靜的氛圍。「風俗因時見，心期此夜同」表達了對不同地方風俗的觀察以及在這個夜晚共同的內心期待，增添了情感的深度。最後「人分千里外，忍對百花叢」則透露出離別的憂傷和對美好事物的無奈之情。整首詩語言簡潔，意境深遠，情感細膩，讓人感受到詩人在旅途中的複雜心情。