有瑞堂詩

明 · 湛若水

有瑞復有瑞，有瑞在虞周。
氣機一相感，誰辯瑞所由。
邈茲千載下，同氣如相求。
下瑞以形化，上瑞與天侔。
洋洋鑑湖水，中有沈隱侯。
閒開有瑞堂，繞堂花遭周。
三葩出並蒂，桃菊葵同休。
雞冠峨似豸，正色莫與儔。
君子秉明哲，奕世紹箕裘。
陰陽須合德，奇偶會神謀。
達觀大化內，天地其同流。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 虞周：指古代的虞舜和周朝，這裏代表古代的盛世。
• 氣機：指自然界的氣息和生機。
• 辯：分辨，辨別。
• 邈（miǎo）：遙遠。
• 同氣：指性質相同或相似。
• 形化：通過形態表現出來。
• 天侔（móu）：與天相等，指極高的境界。
• 鑑湖：地名，這裏指沈隱侯所在的地方。
• 沈隱侯：人名，詩中的主要人物。
• 葩（pā）：花。
• 並蒂：兩朵花共用一個蒂。
• 峨（é）：高聳。
• 豸（zhì）：古代傳說中的一種神獸，形似獅子。
• 儔（chóu）：伴侶，這裏指相比。
• 明哲：明智。
• 奕世：一代接一代。
• 紹箕裘：繼承祖先的事業。
• 合德：和諧一致。
• 奇偶：奇數和偶數，這裏指事物的多樣性和統一性。
• 達觀：看得開，心胸寬廣。
• 大化：宇宙間的一切變化。

翻譯

在古代的虞舜和周朝時期，有許多吉祥的徵兆。這些吉祥的徵兆是由於自然界的氣息和生機相互感應而產生的，我們難以分辨它們的具體來源。在千百年後的今天，這些相同的氣息似乎仍在尋找彼此。吉祥的徵兆通過形態表現出來，而最高的吉祥徵兆則與天同高。

在廣闊的鑑湖水域中，住着一位名叫沈隱侯的人。他在閒暇之餘開設了一個名爲「有瑞堂」的地方，堂周圍環繞着各種花卉。這裏有三朵花並蒂開放，桃、菊、葵同時盛開。雞冠花高聳如神獸豸，其正直的顏色無人能比。

這位君子明智而明理，世代繼承祖先的事業。陰陽必須和諧一致，奇數和偶數的事物通過神奇的謀劃匯聚一起。他以寬廣的心胸觀察宇宙間的一切變化，認爲天地間的一切都是同源的。

賞析

這首詩通過對古代吉祥徵兆的描述，表達了對自然界和諧與吉祥的讚美。詩中提到的「有瑞堂」象徵着吉祥和美好，而沈隱侯則代表了明智和繼承傳統的君子形象。通過描繪自然界中的吉祥現象，詩人傳達了對宇宙和諧與生命美好的嚮往。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人對自然和宇宙的深刻理解與敬畏。