送錢受之侍郎枚卜罷歸一篇

明 · 茅元儀

拂水涓而，耕罷可浴。
虞山咫而，詠罷可牧。
斟之酌之，奚暇枕曲。
願言懷人，窮此遐目。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 枚卜（méi bǔ）：古代官名，指官員。
• 涓（juān）：細小的水流。
• 耕（gēng）：耕種。
• 罷（bà）：完成，結束。
• 浴（yù）：洗澡。
• 虞山（yú shān）：傳說中的仙山。
• 咫（zhǐ）：古代長度單位，指很遠的距離。
• 詠（yǒng）：吟詠。
• 牧（mù）：放牧。
• 斟之酌之（zhēn zhī zhuó zhī）：斟酒倒酒，指喝酒。
• 奚暇（xī xiá）：何時有空。
• 枕曲（zhěn qǔ）：枕着琴曲，指休息。

翻譯

拂去身上的污垢，耕作完畢可以洗個澡。 虞山遙遠，吟詠完畢可以放牧。 斟酒倒酒，何時有空休息。 願意表達心中的思念，盡情凝望遠方。

賞析

這首詩描繪了一位官員在工作之餘的愜意生活。作者通過對水流、耕作、仙山、吟詠、放牧等場景的描繪，展現了一種寧靜、優美的生活狀態。詩中表達了對遠方的思念和對平淡生活的熱愛，展現了一種嚮往自然、追求內心寧靜的情感。整體氛圍清新淡雅，意境優美。