趙大年小景

元 · 程鉅夫

匹馬衝寒踏落花，杏園深處曲江涯。
何如相對風軒坐，喚得漁船傍酒家。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 匹馬：一匹馬。
• 衝寒：冒着寒冷。
• 杏園：種植杏樹的園子，常指文人雅集之地。
• 曲江：地名，位於今陝西省西安市，古代著名的風景區。
• 風軒：有窗的長廊或小屋，常用於品茶賞景。
• 漁船：捕魚用的小船。
• 傍：靠近。

翻譯

我騎着一匹馬，冒着寒意踏過落花，來到了杏園深處的曲江邊。 但相比之下，我更願意坐在風軒中，與人對坐，呼喚漁船靠近酒家。

賞析

這首作品描繪了兩種不同的場景：一是在寒冷中騎馬踏過落花，探訪杏園深處的曲江；二是坐在風軒中，享受寧靜的時光，呼喚漁船靠近酒家。通過對比，表達了作者更傾向於寧靜、閒適的生活態度，體現了對自然與人文景觀的欣賞，以及對簡單生活的嚮往。