所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 簪星曳月:形容道士的仙風道骨,如同星辰月亮一般高遠。
- 蓬壺:傳說中的仙山,這裏指道士的居所。
- 東皋:東邊的田野,泛指田園。
- 白榆:一種樹,這裏可能指道士種植的仙草或藥材。
- 六甲:古代用天干地支相配計算時日,其中有甲子、甲戌、甲申、甲午、甲辰、甲寅,稱爲六甲。這裏可能指道家的神祕法術。
- 威靈:神靈的威力。
- 瑞檢:吉祥的徵兆。
- 五龍:傳說中的神龍,這裏可能指道士的法力。
- 雷電:象徵道士的法力強大。
- 繞霜都:環繞着寒冷的地方,這裏可能指道士的法力能夠抵禦嚴寒。
- 鶴探丹丘:鶴是道家仙鳥,丹丘是仙境,這裏指道士探尋仙境的信使。
- 太乙爐:道家的煉丹爐,太乙是道家神仙。
- 葛陂:地名,這裏可能指道士的修煉之地。
- 風浪惡:形容環境險惡。
- 許騎青鹿:青鹿是道家的坐騎,這裏指道士的出行方式。
翻譯
在星辰月光的照耀下,我離開了仙山蓬壺,曾經見過你在東邊的田野種植白榆。你的法術威靈,藏有吉祥的徵兆,你的法力如同五龍雷電,環繞着寒冷的地方。只有仙鶴能探知你探尋仙境的消息,不讓人窺見你煉丹的太乙爐。聽說葛陂那裏的風浪險惡,你願意騎着青鹿與我同行嗎?
賞析
這首詩描繪了一位道士的仙風道骨和他的神祕法力。通過「簪星曳月」、「六甲威靈」、「五龍雷電」等意象,展現了道士的超凡脫俗和法力無邊。同時,詩中也透露出對道士修煉生活的嚮往和對仙境的探尋。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對道家文化的敬仰和對仙境生活的嚮往。