山中道士

唐 · 賈島

頭髮梳千下，休糧帶瘦容。
養雛成大鶴，種子作高鬆。
白石通宵煮，寒泉盡日舂。
不曾離隱處，那得世人逢。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 休糧：指停止進食穀物，道家修煉的一種方式。
• 養雛：養育幼鳥。
• 白石：指用於煮煉丹藥的石頭。
• 寒泉：寒冷的泉水，常用於煉丹或修煉。
• 舂（chōng）：搗碎，這裏指用泉水搗煉藥材。
• 隱處：隱居的地方。

翻譯

山中的道士，頭髮梳理了千次，停止進食穀物，面容顯得瘦削。 他養育的幼鳥長成了大鶴，種植的種子長成了高大的松樹。 他整夜煮煉着白石，整日用寒泉搗煉藥材。 他從未離開過隱居的地方，又怎能與世人相遇呢？

賞析

這首作品描繪了一位山中道士的隱居生活，通過對其日常修煉活動的描寫，展現了道士與世隔絕的生活狀態。詩中「養雛成大鶴，種子作高鬆」寓意着道士修煉的成果，而「白石通宵煮，寒泉盡日舂」則具體描繪了道士的修煉過程。最後兩句「不曾離隱處，那得世人逢」深刻表達了道士超脫塵世、追求精神自由的境界。