（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 即事：即興之作，指詩人即興寫下的詩。
- 蕭蕭：形容風雨聲。
- 莓苔：青苔。
- 百罰：多次罰酒，指飲酒過量。
- 深杯：滿杯，指酒杯中的酒很多。
- 未擬回：沒有打算回去。
- 莫怪：不要責怪。
- 閉春澗：指桃花凋謝，春澗顯得閉塞。
- 劉郎：指劉晨，傳說中與阮肇一同入山採藥，迷路後遇到仙女的男子。
- 今度：這一次。
- 重來：再次來到。
翻譯
在風雨中靜靜坐着，身下是青苔覆蓋的地面， 一杯接一杯地飲酒，即使被罰了多次也不打算回去。 不要責怪桃花在春澗中凋謝， 這一次，劉郎是再次來到這裏。
賞析
這首作品描繪了一個人在風雨中獨坐，沉醉於酒中的情景。詩中「蕭蕭風雨坐莓苔」一句，既表現了環境的淒涼，也暗示了詩人內心的孤獨。後兩句通過桃花凋謝和劉郎重來的典故，表達了詩人對過往的回憶和對未來的期待。整首詩語言簡練，意境深遠，透露出一種超脫世俗、嚮往自然的情感。