所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 辛巳：干支紀年，這裏指明朝某一年的辛巳年。
- 仲春：春季的第二個月，即農曆二月。
- 茅止生：人名，可能是詩人的朋友或同僚。
- 翽舟：指船隻。翽（huì），形容鳥飛的聲音，這裏可能比喻船隻的航行聲。
- 中讒：受到讒言中傷。
- 寬死：指被寬恕免死。
- 恩綸：皇帝的詔書，這裏指皇帝的恩典。
- 瘴雨蠻煙：指邊遠地區的惡劣環境。瘴（zhàng），熱帶或亞熱帶山林中的溼熱空氣，舊時認爲是瘴癘的病源。
- 報主：效忠君主。
- 謫戍：被貶謫到邊遠地區守衛。
- 除黨籍：被開除出黨派。
- 勤王：指盡力於王事，爲國家效力。
- 孤臣：指忠心耿耿但孤立無援的臣子。
- 丁年：壯年。
- 齒髮：指年齡。
- 從軍敞：指從軍生涯的艱辛。
- 甲第：高貴的宅第。
- 膏腴：肥沃的土地，這裏比喻富裕的生活。
- 養客貧：指雖然家境富裕，但仍然樂於助人，不計較貧富。
- 國殤：爲國捐軀的人。
- 豈伊親舊獨沾巾：難道只有親人和舊友纔會爲之流淚嗎？
翻譯
在辛巳年的仲春時節，我在京口等待茅止生的船隻，但它沒有到來，我感慨萬分，寫下了這三首詩。
受到讒言中傷，被寬恕免死已是皇帝的恩典，我在邊遠的瘴雨蠻煙中報效君主。 被貶謫守衛邊疆，未曾遇到被開除黨籍的命運，我依然忠誠地爲國家效力，成爲孤立無援的臣子。 壯年的歲月和年齡，我在軍旅中度過，雖然出身於高貴的宅第，但我樂於助人，不計較貧富。 爲國捐軀的天下士人，難道只有親人和舊友纔會爲之流淚嗎？
賞析
這首詩表達了詩人對忠誠與犧牲的深刻思考。詩中，詩人以自己的經歷爲例，描述了在惡劣環境中堅守忠誠，爲國家效力的決心。通過對「中讒寬死」、「瘴雨蠻煙」、「孤臣」等意象的運用，詩人展現了自己不畏艱難、忠於國家的精神。最後一句「豈伊親舊獨沾巾」更是深化了主題，強調了爲國家犧牲的普遍性和崇高性，不僅僅是親人和舊友的悲痛，而是天下士人的共同情感。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對忠誠與犧牲的崇高敬意。