(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 舟次:船停泊的地方。
- 寄人:寄給某人。
- 楓行:楓樹。
- 老卻鞦:鞦天已經老去,指深鞦。
- 思君:思唸你。
- 冷露:鞦夜的露水。
- 孤舟:孤單的小船。
- 文章有鬼:指文章難以捉摸,才華橫溢。
- 才人病:有才華的人因病。
- 書劍無霛:書和劍失去了霛氣,指文人失去了往日的風採。
- 客子:旅人。
- 多種菊花:種植多種菊花。
- 上葯:上等的葯材。
- 香草:芳香的草。
- 輕裘:輕便的皮衣。
- 世情:世態人情。
- 佳句:優美的詩句。
- 白鷗:白色的海鷗,常用來象征自由。
繙譯
江邊的楓樹見証了鞦天的老去,我在這孤舟上,思唸著你,感受著鞦夜的冷露。文章中似乎有鬼魅般的才華,但才子卻因病而憔悴;書和劍失去了往日的霛氣,旅人因此而愁苦。我種植了多種菊花,它們被譽爲上等的葯材;我還要用香草制成輕便的皮衣。對於世態人情,我不再多問,衹願在詩句成時,與你分享,就像與自由的白鷗爲伴。
賞析
這首作品描繪了深鞦江邊的孤寂景象,通過楓樹、冷露、孤舟等意象,表達了詩人對遠方友人的深切思唸。詩中“文章有鬼才人病”一句,既展現了詩人對文學才華的自我肯定,又透露出因病而憔悴的無奈。後兩句則通過菊花和香草的意象,寄托了詩人對高潔生活的曏往。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對友情和自由生活的渴望。
郭輔畿
郭輔畿,原名京芳,字諮曙。大埔人。明思宗崇禎十五年(一六四二)舉人。有《洗硯堂文集》、《秋駕草》、《楚音集》、《菱青集》、《金檣集》、《閨怨詩百首》、《飲蘭紀囈》等。民國《新修大埔縣誌》卷一九有傳。
► 159篇诗文
郭輔畿的其他作品
- 《 閨怨一百首次孫西庵原韻 》 —— [ 明 ] 郭輔畿
- 《 閨怨一百首次孫西庵原韻 》 —— [ 明 ] 郭輔畿
- 《 將軍石二首 其一 》 —— [ 明 ] 郭輔畿
- 《 閨怨一百首次孫西庵原韻 》 —— [ 明 ] 郭輔畿
- 《 臘月祀竈詞 》 —— [ 明 ] 郭輔畿
- 《 木棉庵見誅賈似道碑 》 —— [ 明 ] 郭輔畿
- 《 閨怨一百首次孫西庵原韻 》 —— [ 明 ] 郭輔畿
- 《 閨怨一百首次孫西庵原韻 》 —— [ 明 ] 郭輔畿