初夏鄭使君招飲七星巖

明 · 葉春及

端州城北有崧臺，臺下千秋石室開。
倚檻牂牁來萬里，攀蘿星斗近三臺。
蛟龍夏壑羣穿窟，鸚鵡風林數舉杯。
受簡焉能今白首，賦成人羨大夫才。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 端州：地名，今廣東省肇慶市。
• 崧臺：地名，位於端州城北。
• 牂牁（zāng kē）：古代地名，位於今貴州省境內。
• 三臺：指天上的三臺星，比喻高遠。
• 夏壑：夏天的山谷。
• 鸚鵡風林：指風景優美的林地。
• 受簡：接受簡牘，指接受文書或命令。
• 白首：白髮，指年老。
• 大夫：古代官職，此處指有才華的官員。

翻譯

在端州城北有一座崧臺，臺下是千秋不朽的石室。 倚着欄杆，可以看到萬里之外的牂牁江水，攀着藤蘿，彷彿星斗近在咫尺。 夏天，蛟龍在山谷中穿梭，鸚鵡在風林中舉杯歡聚。 我雖已白髮蒼蒼，但仍希望能接受新的文書，完成這首詩，人們都羨慕我有大夫般的才華。

賞析

這首作品描繪了初夏時節，鄭使君在七星巖招飲的場景。詩中，「崧臺」、「石室」等意象展現了端州的自然景觀，而「牂牁」、「星斗」則通過誇張手法，表達了詩人對遠方的嚮往和對高遠的追求。後兩句通過對「蛟龍」、「鸚鵡」的描繪，進一步以動物的活動來映襯人的歡聚。結尾處，詩人表達了自己雖老但志在千里的豪情，以及對才華的自信和自豪。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了詩人豁達的胸襟和卓越的才華。