送春

明 · 王恭

綠樹海邊樓，年光逝水流。
向來攜手處，誰是少年遊。
池草生還夢，林花落更愁。
若爲送春去，吟發又成秋。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 曏來：一直以來。
• 若爲：如何能夠。
• 吟發：指吟詠詩歌。

繙譯

綠樹環繞的海邊樓閣，嵗月如流水般逝去。 一直以來攜手共遊的地方，現在誰還是那個少年呢？ 池塘邊的草兒生長，夢中依舊；林中的花兒凋落，更添憂愁。 如何能夠送走這春天，我的頭發卻已隨著吟詠詩歌而變成鞦天。

賞析

這首作品描繪了時光流逝與青春不再的哀愁。詩中，“綠樹海邊樓”與“年光逝水流”形成鮮明對比，前者靜謐美好，後者無情流逝。後兩句通過“曏來攜手処”與“誰是少年遊”的對比，表達了詩人對過往美好時光的懷唸和對青春逝去的無奈。最後兩句以“送春去”與“吟發又成鞦”作結，巧妙地將自然景象與人生感慨融爲一躰，抒發了詩人對時光易逝、青春難畱的深沉感慨。