江城三月曲

明 · 王邦畿

渺渺江雲欲雨天，一溪遙在白雲邊。
東風日暮頻相望，流水春深未滿田。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 渺渺：形容江雲遼闊無邊的樣子。
• 一溪：一條小溪。
• 頻相望：頻繁地望向。
• 春深：春天已經很深了，即春末。

翻譯

江面上雲霧繚繞，彷彿即將下雨的天空，一條小溪遠遠地流淌在白雲之下。東風在傍晚時分頻繁地吹拂，我不斷地望向遠方，春天的水流雖然已經很深，但田地還未完全被水灌滿。

賞析

這首作品描繪了春天江邊的景色，通過「渺渺江雲」和「一溪遙在白雲邊」的描繪，展現了一幅遼闊而又寧靜的畫面。詩中「東風日暮頻相望」表達了詩人對遠方景色的留戀與期待，而「流水春深未滿田」則巧妙地反映了春天水勢的增長，同時也隱含了農人對水源的期盼。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對自然美景的讚美和對農耕生活的關注。