論語 · 泰伯篇 · 第十七章

周 · 孔子

子曰：“學如不及，猶恐失之。”

譯文

孔子說：“學習知識就像追趕不上那樣，又會擔心丟掉什麼。”

注釋

學問無窮，汲汲終日，猶恐不逮。或說：如不及，未得欲得也。恐失之，既得又恐失也。上句屬溫故，下句屬知新。穿鑿曲說，失平易而警策之意。今不取。

賞析

本章是講學習態度的問題。孔子自己對學習知識的要求十分強烈，他也同時這樣要求他的學生。這“學如不及，猶恐失之”，其實就是“學而不厭”一句最好的註腳。
【另一譯法】
孔子說：“學習起來好像[追逐什麼似的，]生怕趕不上；[學到了]又生怕丟掉。”
《莊子·養生主》：“吾生也有涯，而知也無涯。以有涯隨無涯，殆已。”以前老師教我們，怕我們理解不了，往往將“以有涯隨無涯，殆已。”略去不講，認爲該說法消極，用有限的生命去追求沒有限度的知識人就會弄得很疲睏。今日忽覺出莊子與孔子意見相同，說法二異而已，亦不必略，講明白就可以了。
人類作爲萬獸之王，有別於動物，除了對後代進行言傳身教外，更重要的是我們有文章書籍相傳，則我之教子，不獨教我之知識，授之以經典亦是聖人在教子，則此子能不異於禽獸嗎？然日積月累，人類的文化典籍、科技知識越來越多，尤其是當今之世，比起孔子時代又多之矣。孔子感嘆，人類傳承下來的知識太多了，看不到邊界，以有涯之生命追求無涯之知識，所以學習起來就像在追逐什麼似的，生怕趕不上，而學習過的知識，又唯恐自己忘記了，因爲忘記而失去。孔子對待學習、知識的態度值得學習。
如孔子般、莊子般對待學習和知識，每日都有做不完的事情，學不完的知識，又怎麼能不疲睏呢，但其內心是充實的，快樂的。