尚書引義·太甲二

明 · 王夫之

形之惡也，倏而贅疣生焉；形之善也，俄而肌膚榮焉；非必初生之有成形也。氣之惡也，倏而疢（chèn）疾生焉；氣質善也，俄而榮衛暢焉；非必初生之有成氣也。……形氣者，亦受於天者也，非人之能自有也，而新故相推、日生不滯如斯矣。

名句

• 新故相推、日生不滯

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 倏（shū）：極快地，忽然。
• 贅疣（zhuì yóu）：指皮膚上長的肉瘤，比喻多餘無用的東西。
• 俄而：不久，一會兒。
• 肌膚榮：皮膚滋潤有光澤。
• 疢（chèn）疾：疾病。
• 榮衛：中醫學名詞，泛指氣血和身體的防衛、免疫功能。

翻譯

人的身體如果存在不良狀況，很快就會生出贅疣；人的身體如果良好，不久後皮膚就會滋潤有光澤；並非人在初生時就有固定不變的形態。人的氣如果不好，很快就會產生疾病；人的氣質如果良好，不久後氣血和身體的防衛功能就會通暢；並非人在初生時就有固定不變的氣。……人的身體和氣質，也是從上天那裏接受而來的，並非是人自己能夠完全掌控的，而新舊相互推移、每天都在不斷地變化發展就是這樣的。

賞析

這段文字闡述了人的身體和氣質並非一成不變，而是會受到各種因素的影響而不斷變化的觀點。作者通過描述身體的惡與善所帶來的不同結果，以及氣的惡與善對健康的影響，強調了事物的變化和發展。文中運用了對比的手法，如「形之惡」與「形之善」、「氣之惡」與「氣之善」的對比，突出了變化的差異性。同時，也表達了一種對事物發展變化的客觀認識，即新故相推、日生不滯，體現了一種動態的、發展的思維方式。