两同心 其二
伫立东风，断魂南国。
花光媚、春醉琼楼，蟾彩迥、夜游香陌。
忆当时、酒恋花迷，役损词客。
别有眼长腰搦。
痛怜深惜。
鸳会阻、夕雨凄飞，锦书断、暮云凝碧。
想别来，好景良时，也应相忆。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 佇立：長久地站立。
- 斷魂：形容十分傷感或哀傷。
- 花光：花的光澤，指爛漫的春光。
- 春醉：陶醉於春光。
- 瓊樓：華美的樓閣。
- 蟾彩：月亮的光彩，代指月亮 。 蟾（chán）
- 迥（jiǒng） ：遙遠，這裏指月光遙遠廣照。
- 香陌：充滿花香的道路，指繁華的街道。
- 役損：因過度勞累而損害身體。這裏指爲情所困。
- 詞客：詞人，這裏是作者自指。
- 眼長：這裏形容眼睛細長美麗。
- 腰搦（nuò）：腰肢細柔。
- 痛憐：深切地憐愛。
- 鴛會：鴛鴦相聚，指情人相會。
- 錦書：書信的美稱，多指情書。
翻譯
迎着東風長久佇立，想到南方的舊事不禁黯然神傷。那爛漫的春光令人陶醉，我在華美的樓閣中沉醉；明月高懸，清輝灑在充滿花香的街道上，我也曾在夜色中漫步其中。回憶起當時，我沉醉在美酒與花香之中，爲之情深意迷，勞累傷神耗盡心血啊。 她有一雙細長美麗的眼睛，腰肢纖細柔軟。我曾對她滿懷深切的憐惜疼愛。可如今兩人的相逢聚會受到阻礙，傍晚時分冷雨悽慘飄飛，錦書也已斷絕，傍晚的天空白雲凝聚。料想分別之後，那些美好的時光，她也應該同樣會思念着我。
賞析
這首詞詞情哀傷婉轉，寫的是一位詞人對昔日戀情的追憶與眷戀。上闋描繪昔日春天與戀人共處的美好時光，先是通過東風、春天美景等營造氛圍，「酒戀花迷，役損詞客」生動地表現出當時沉浸在愛情中的沉醉與甜蜜。下闋則急轉直下，寫如今相聚被阻、音信斷絕的悽慘，通過「夕雨悽飛」「暮雲凝碧」的景色描寫，很好地烘托出內心的痛苦與思念。整首詞情景交融，成功地刻畫了一位情癡形象，將離別的痛苦和對往昔愛情的懷念表現得極爲感人，展現了柳永詞善於言情的特點 。
