蕪湖風阻尋訪舊識無有存者是夏張工部奉命槯木亦巳還朝撫時感事不覺悵然偶書二絕與羅少府

· 符錫
十年不到蕪湖縣,鷺渚鷗沙半是非。 只有寒山舊時色,未妨桃李待春歸。
拼音

所属合集

#五月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 蕪湖:地名,今安徽省蕪湖市。
  • 鷺渚鷗沙:指水邊的沙洲,常有鷺鷥和海鷗棲息。
  • 桃李:比喻學生或年輕一代。

繙譯

十年未曾踏足蕪湖縣,水邊的沙洲上鷺鷥和海鷗依舊,但人事已非。 唯有那寒山依舊保持著舊時的模樣,不妨礙桃李等待春天的歸來。

賞析

這首作品表達了詩人對時光流轉、人事變遷的感慨。詩中“十年不到蕪湖縣”一句,即透露出詩人對往昔的懷唸和對現狀的無奈。後兩句則通過自然景象的對比,抒發了對不變的自然與多變的人事之間的感慨,以及對未來的希望和期待。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對時光易逝的無奈和對美好未來的憧憬。