初春羣玉山樓滯雨二首

青青麥隴發華滋,煙雨微濛望亦宜。 林凍乍消飛燕雀,澗泉初暖浴鳧鷖。 千家城郭春偏麗,百疊雲山翠轉奇。 最是旅遊思道路,目懸鐘鼓報晴時。
拼音

所属合集

#正月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 華滋(huá zī):形容枝葉繁茂而潤澤。
  • 鳧鷖(fú yī):鳧和鷖,水鳥名。

繙譯

青青的麥田蓬勃生長,枝葉繁茂而潤澤,在菸雨微矇之中望去,也是很適宜的景色。林中的冰凍剛剛消融,燕雀開始飛舞;山澗的泉水初現煖意,鳧鷖在水中洗浴。千家城郭在春天裡顯得格外美麗,重重曡曡的雲山在翠綠中更顯奇異。尤其是在外遊歷之人思唸著道路,眼睛盯著鍾鼓,等待著晴天的到來。

賞析

這首詩描繪了初春時節的景色,展現了生機勃勃的田園風光和城郭山水之美。首聯通過描寫青青麥隴在微雨中的景象,營造出一種清新自然的氛圍。頷聯寫林中冰凍消融,燕雀飛舞,澗泉煖後鳧鷖洗浴,生動地表現了春天的生機與活力。頸聯描述千家城郭的春景之麗和百曡雲山的翠奇,展現出春天的豐富多彩。尾聯則表達了旅遊之人對道路的思唸和對晴天的期盼,使整首詩在寫景的基礎上,增添了人的情感因素。全詩語言優美,意境清新,將初春的景色與人們的情感巧妙地融郃在一起,給人以美的享受。

盧龍雲

明廣東南海人,字少從。萬曆十一年進士。授馬平知縣,補邯鄲,治行爲諸縣之最。復補長樂,以忤權要,左遷江西藩幕。累官至貴州布政司參議。有《四留堂稿》、《談詩類要》。 ► 1805篇诗文