(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 贈:贈送,這裏指寫詩贈別。
- 春官:古代官名,這裏指許仲頤即將赴任的官職。
- 之子:這個人,指許仲頤。
- 文華:文學才華。
- 抱負:志向和理想。
- 一戰:這裏指一次考試。
- 三千士:指衆多考生。
- 筮仕:通過占卜選擇官職,這裏指開始做官。
- 春官:古代官名,這裏指許仲頤即將赴任的官職。
- 直清:正直清廉。
- 夙夜:早晚,指從早到晚。
- 惟寅:恭敬謹慎。
翻譯
江東地區涌現了許多傑出的人才,今天我見到了真正的元首。這個人擁有豐富的文學才華,他的抱負是多麼的全面和超羣?在一次考試中,他戰勝了三千名考生,獨自領先於文學的殿堂。通過占卜,他開始了官職生涯,進入了春官,禮樂制度逐漸更新。我贈給你正直清廉的訣竅,從早到晚都要保持恭敬謹慎。
賞析
這首詩是湛若水贈別許仲頤的作品,表達了對許仲頤文學才華和政治抱負的讚賞。詩中,「江東盛才俊,今見會真元」描繪了江東人才輩出的景象,並以「會真元」比喻許仲頤的非凡才能。後文通過「一戰三千士,獨步文場先」突出了許仲頤在考試中的卓越表現,以及他在文學領域的領先地位。最後,詩人贈言許仲頤要保持正直清廉,始終保持恭敬謹慎的態度,體現了對友人的深切期望和良好祝願。
湛若水
明廣東增城人,字元明,號甘泉。少師事陳獻章。弘治十八年進士,授編修。歷南京國子監祭酒,南京吏、禮,兵三部尚書。在翰林院時與王守仁同時講學,主張“隨處體認天理”,“知行並進”,反對“知先行後”,與陽明之說有所不同。後筑西樵講舍講學,學者稱甘泉先生。卒諡文簡。著有《心性圖說》、《格物通》、《甘泉集》等。
► 1612篇诗文
湛若水的其他作品
- 《 馬恆齋都督永奉部檄北上出餞道中口占短歌贈之 》 —— [ 明 ] 湛若水
- 《 臘二十八日宿三洲灘 》 —— [ 明 ] 湛若水
- 《 與彭西湖典膳詩 》 —— [ 明 ] 湛若水
- 《 戊子三月上巳同毛古庵黃門樑天壺長史周紀善諸生遊善權三洞 》 —— [ 明 ] 湛若水
- 《 葵軒詩 》 —— [ 明 ] 湛若水
- 《 寓楚雲臺贈湯民悅二首 》 —— [ 明 ] 湛若水
- 《 贈吾廷介致仕歸開化詩四首 》 —— [ 明 ] 湛若水
- 《 赴毅齋光祿招遊東山翼善寺即席賦此 》 —— [ 明 ] 湛若水