（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 彝界：指彝族居住的地區。
- 蕃州：古代對西部邊疆地區的稱呼，這裏指邊疆地區。
- 白帝：古代神話中的西方之帝，這裏指西山的高峯。
- 轉粟：運輸糧食。
- 上青天：形容路途艱險，如同登天。
- 羌兵：羌族的士兵。
- 井泉：指水源，這裏比喻羌兵的幫助如同生命之水。
- 西戎：古代對西部少數民族的統稱。
- 背和好：違背和平友好。
- 殺氣：戰爭的氣氛。
翻譯
彝族的邊界在荒涼的山頂，蕃州邊疆積雪覆蓋。 築城依靠着白帝山，運輸糧食如同攀登青天。 蜀地的將領分發旗鼓，羌族士兵助力如井泉。 西戎背棄了和平友好，戰爭的氣氛日益濃厚。
賞析
這首詩描繪了唐代西部邊疆的荒涼景象和緊張的軍事氛圍。杜甫通過「彝界荒山頂，蕃州積雪邊」展現了邊疆的艱苦環境，而「築城依白帝，轉粟上青天」則形象地表達了邊防建設的艱難和物資運輸的不易。詩中「蜀將分旗鼓，羌兵助井泉」體現了民族間的團結與協作，但「西戎背和好，殺氣日相纏」則揭示了邊疆的不穩定和戰爭的陰影。整首詩語言簡練，意境深遠，反映了杜甫對國家和民族命運的深切關懷。
