(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 瞰 (kàn):俯視。
- 潮生:潮水漲起。
- 祕函:祕密的書信或文件。
- 香積:佛教中指積累的香火。
- 晨齋:早晨的齋戒。
- 繡佛:用綵線繡制的佛像。
- 碧蓋:綠色的華蓋,常用來形容樹木茂密。
- 珠旒 (zhū liú):珠串,這裏形容雪珠。
- 雪溜:雪融化後形成的水流。
- 涓涓 (juān juān):細水慢流的樣子。
- 支郎:指詩人自己,或泛指隱士。
- 絕愛:極其喜愛。
翻譯
樓閣高低錯落,俯瞰着海邊,靜靜地看着潮水漲起,月光在河流中流淌。 夜深人靜時,我祕密地誦讀着書信,彷彿天仙降臨,早晨齋戒時,香火在繡制的佛像前繚繞。 綠色的華蓋下,雲陰靜悄悄,珠串般的雪珠分開了雪水,細流緩緩。 我,這位隱士,極其喜愛山中的景色,吟詠出的詩篇,願與世人共享。
賞析
這首作品描繪了一幅靜謐的山中夜景,通過樓閣、潮水、月光、書信、香火、佛像等元素,構建了一個超脫塵世的意境。詩中「祕函夜誦天仙下」一句,巧妙地將誦讀書信的場景與天仙下凡的想象結合,增添了神祕與超凡的色彩。後兩句通過對自然景色的細膩描繪,表達了詩人對山中景色的深切喜愛,以及希望自己的詩篇能夠流傳於世的願望。整首詩語言優美,意境深遠,展現了詩人高超的藝術造詣和對自然的熱愛。