喜詔

· 黎崱
黃雞催唱曉玲瓏,尺五飛來紫禁中。 遂使堯言布天下,始知漢詔感山東。 金甌已付經綸手,玉燭均調鼎鼐功。 人囿太平無事日,村村粳稻颭香風。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 尺五:形容極近,這裏指詔書傳達迅速。
  • 紫禁:指皇宮。
  • 堯言:指帝王的言語,這裏指詔書的內容。
  • 漢詔:漢代的詔書,這裏指古代的詔書。
  • 金甌:比喻國家疆土完整。
  • 玉燭:比喻政治清明,社會和諧。
  • 均調:調和,使和諧。
  • 鼎鼐:古代的烹飪器具,比喻國家的治理。
  • :侷限,這裏指生活在。
  • 粳稻:一種稻米。
  • (zhǎn):風吹動的樣子。

翻譯

黃雞催曉,聲音清脆,詔書如飛,迅速傳至皇宮深處。 使得帝王的言語傳遍天下,才知古代的詔書感動了山東。 國家疆土已交付給有才能的治理者,政治清明,社會和諧。 人們生活在太平無事的日子裏,鄉村處處稻米飄香,風中搖曳。

賞析

這首作品通過描繪詔書傳達的迅速和其帶來的積極影響,表達了作者對國家政治清明、社會和諧的讚美。詩中「黃雞催曉」與「尺五飛來」形象地描繪了詔書的傳達之快,而「堯言布天下」與「漢詔感山東」則展現了詔書的影響力。後兩句「金甌已付經綸手,玉燭均調鼎鼐功」和「人囿太平無事日,村村粳稻颭香風」則進一步以國家治理的和諧與鄉村的繁榮景象,來象徵國家的安定與人民的幸福生活。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對太平盛世的嚮往和讚美。

黎崱

元安南國人,字景高,號東山。世居愛州。九歲試童科,爲侍郎,佐淨海軍節度使陳鍵幕。從鍵降元。官至僉歸化路宣撫司事。有《安南志略》。 ► 15篇诗文