九月晦日二首

· 薛漢
今年年豐谷差賤,白米應飢翳桑夫。 飛蝗是處有遺孽,未省臘前能雪無。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 晦日:農曆每月的最後一天。
  • 差賤:比較便宜。
  • 翳桑夫:指在桑樹下遮蔭的人,這裏可能指普通百姓。
  • 飛蝗:蝗蟲。
  • 遺孽:留下的禍害。
  • 臘前:農曆十二月之前。
  • 雪無:下雪沒有。

翻譯

今年豐收,穀物價格低廉,白米應該能滿足那些在桑樹下遮蔭的普通百姓的飢餓。到處都有蝗蟲留下的禍害,不知道在農曆十二月之前是否會下雪。

賞析

這首詩描繪了元代農村的豐收景象與自然災害的擔憂。首句「今年年豐谷差賤」直接點出了年景的好轉和穀物的充足,反映了農民對豐收的喜悅。然而,緊接着的「白米應飢翳桑夫」則透露出對普通百姓生活的關切,暗示雖然糧食充足,但仍有百姓生活困苦。後兩句「飛蝗是處有遺孽,未省臘前能雪無」則表達了對蝗災後遺症和未來天氣的憂慮,顯示了作者對農業生產的深刻理解和人文關懷。整首詩語言簡練,意境深遠,既展現了豐收的喜悅,又隱含了對未來的憂慮,體現了詩人對民生的深切關注。

薛漢

元溫州永嘉人,字宗海。幼力學,有令譽。以青田教諭,遷諸暨州學正。泰定帝時選充國子助教卒。工詩文,尤善於鑑辨古物。有《宗海集》。 ► 46篇诗文