都城曉起和張漢傑韻
扶桑日射蓬萊頂，下視瑤都森萬井。
金門未啓曙光寒，月落觚棱微有影。
枕上游士夢未回，喔喔鄰雞爲呼醒。
知君曉約谷城翁，再擬銘功漢鐘鼎。
杏村天近易爲春，莫厭西齋官獨冷。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 扶桑：神話中的樹木，傳說中太陽升起的地方。
- 日射：陽光照射。
- 蓬萊：神話中的仙山，常用來比喻仙境或高遠的地方。
- 瑤都：指仙境，這裏比喻繁華的都市。
- 森萬井：形容城市繁華，房屋密集如林。
- 金門：指皇宮的門。
- 曙光：黎明的光線。
- 觚棱：古代建築中的一種裝飾性棱角，這裏指宮殿的棱角。
- 微有影：微弱的光影。
- 遊士：遊蕩的士人，指詩人自己。
- 喔喔：雞叫聲。
- 谷城翁：指古代隱士，這裏比喻志同道合的朋友。
- 銘功：刻記功績。
- 漢鐘鼎：漢代的鐘鼎，古代用來記載重要事件的器物。
- 杏村：指詩人居住的地方。
- 西齋：詩人的書房或居所。
翻譯
太陽從扶桑樹上升起，照耀着蓬萊仙山的頂峯，向下望去，繁華的都市如同仙境，房屋密集如林。皇宮的大門還未開啓，黎明的光線帶着寒意，月亮落下，宮殿的棱角上微弱地映着光影。我在枕上做着未完的夢，鄰家的雞鳴聲將我喚醒。我知道你早晨會約上志同道合的朋友，再次在漢代的鐘鼎上刻下功績。我的居所靠近杏村，春天容易到來，不要嫌棄西齋的官職冷清。
賞析
這首詩描繪了清晨的都城景象，通過神話中的扶桑和蓬萊來比喻日出的壯麗和都城的繁華。詩中「金門未啓曙光寒」一句，既描繪了皇宮的莊嚴，又透露出清晨的寒意。後句通過「遊士夢未回」和「喔喔鄰雞爲呼醒」表達了詩人對清晨的感受，既有夢境的延續，又有現實的喚醒。最後兩句則表達了詩人對友人的期待和對官職的淡泊，展現了詩人超脫世俗、追求精神交流的情懷。