（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 磬 (qìng)：古代的一種打擊樂器，形狀像曲尺，用玉、石製成，可懸掛。
- 蒼蒼：深青色，形容樹木茂盛的樣子。
- 誦經：唸誦佛經。
- 焚 (fén)：燒。
- 晚香：指晚間焚燒的香。
- 竹風：風吹過竹林的聲音。
- 杉露：杉樹上的露水。
- 凌 (líng)：乘，迎着。
翻譯
西巖寺的磬聲悠長，僧人起身，四周的樹木鬱鬱蔥蔥。 打開殿門，灑下寒涼的水，晚間誦經時焚燒着香。 竹林中的風漸漸散去，杉樹上的露水在月光下依舊閃爍。 不再有重來的機會，歸去的船隻迎着夕陽前行。
賞析
這首詩描繪了詩人在鬱林寺道玄上人院中的所見所感。詩中，「西巖一磬長」以磬聲開篇，營造出一種寧靜而深遠的氛圍。僧人起身，樹木蒼蒼，展現了寺廟的清幽與生機。後兩句通過「灑寒水」與「焚晚香」的細節，進一步加深了寺廟的宗教氛圍。詩的後半部分，竹風漸散，杉露月猶光，以自然景象的變遷，表達了時光流轉的感慨。結尾的「無復重來此，歸舟凌夕陽」則透露出詩人對離別的無奈與對未來的期待，夕陽下的歸舟，既是現實的歸途，也象徵着生命的歸宿。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對寺廟生活的留戀與對人生旅途的感慨。
