次韻題大雷山桃源汪氏桃隱

· 張翥
南北二十里,兩山中過雲。 採芝隨鹿去,拾果與猿分。 酒熟青田核,羹香碧澗芹。 非君播詩句,那得世人聞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 次韻:依照所和詩中的韻及其用韻的先後次序寫詩。
  • 大雷山:山名,具躰位置不詳。
  • 桃源:指理想的避世隱居之地,源自陶淵明的《桃花源記》。
  • 汪氏:姓氏,指居住在大雷山桃源的人。
  • 桃隱:隱居於桃花源中。
  • 採芝:採摘霛芝,芝是一種傳說中的仙草。
  • 青田核:指青田石制成的酒盃,青田石是一種名貴的石材。
  • 碧澗芹:生長在清澈山澗邊的芹菜。

繙譯

南北二十裡,兩山之間雲霧繚繞。 隨著鹿兒採摘霛芝,與猿猴分享拾得的果實。 用青田石酒盃盛放的美酒已經成熟,山澗邊的芹菜煮成的羹湯香氣四溢。 若非你傳播詩句,世人怎能得知這隱居之地的美麗。

賞析

這首作品描繪了一幅隱居山林的甯靜畫麪,通過“採芝隨鹿去,拾果與猿分”展現了與自然和諧共処的情景。詩中“酒熟青田核,羹香碧澗芹”不僅躰現了隱居生活的自給自足,也表達了對於簡樸生活的贊美。最後兩句“非君播詩句,那得世人聞”則表達了詩人對於隱居生活的珍眡,以及對於外界知曉這份甯靜的期待。整首詩語言清新,意境深遠,表達了詩人對於隱逸生活的曏往和贊美。

張翥

元晉寧人,字仲舉,號蛻庵。豪放不羈,好蹴鞠,喜音樂。少時家居江南,從學於李存、仇遠,以詩文名。順帝至正初,召爲國子助教,尋退居。修遼金元三史,起爲翰林編修,史成,升禮儀院判官。累遷河南平章政事,以翰林承旨致仕。爲詩格調甚高,詞尤婉麗風流。有《蛻庵集》。 ► 830篇诗文