題水月臺

唐 · 李涉

平流白日無人愛，橋上閒行若個知。
水似晴天天似水，兩重星點碧琉璃。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 平流：平靜的水流。
• 若個：哪個。
• 兩重星點：指水面和天空中的星光，因水面反射，看似兩重。
• 碧琉璃：形容水面的清澈，像碧綠色的琉璃。

翻譯

平靜的水流在白日裏無人欣賞，我在橋上悠閒地行走，又有誰知曉呢？水面如同晴朗的天空，天空也如同水面，兩者之間，星光點點，像是兩重碧綠的琉璃。

賞析

這首作品描繪了一幅靜謐的江邊景象，通過「平流白日」和「橋上閒行」表達了詩人獨享寧靜時光的愜意。詩中「水似晴天天似水」一句，巧妙地運用了比喻，將水面與天空相映成趣，形成了一種夢幻般的視覺效果。結尾的「兩重星點碧琉璃」更是以細膩的筆觸，描繪了夜晚星光在水面上的倒影，增添了詩意的美感，使讀者彷彿置身於一個清澈透明、星光閃爍的夜晚之中。