（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 學宦（xué huàn）：指求學和做官。
- 羈恨（jī hèn）：指旅途中的憂愁和思鄉之情。
翻譯
求學和做官兩方面都未能成功，我心中的歸鄉之情卻難以平靜。 故鄉還在千里之外，山中秋夜猿猴的哀鳴聲聲入耳。 人們的愁容映襯着陰沉的雲色，旅人的心意早已習慣了風中的哀聲。 旅途中的憂愁雖然紛繁複雜，但歸根結底都是同一種傷感的情緒。
賞析
這首作品表達了作者孫萬壽在求學和仕途上遭遇挫折後的歸鄉之情。詩中，「學宦兩無成」直抒胸臆，透露出作者的無奈與失落。「故鄉尚千里，山秋猿夜鳴」則通過描繪遙遠的故鄉和秋夜猿鳴，加深了思鄉的哀愁。後兩句「人愁慘雲色，客意慣風聲」巧妙地將人的愁容與雲色、風聲相結合，形象地表達了旅途中的孤獨與淒涼。最後，「羈恨雖多緒，俱是一傷情」總結了全詩的情感，即無論旅途中的憂愁如何複雜，最終都歸結爲對故鄉的深深思念和傷感。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，充分展現了隋代詩歌的特色。